The darker, the louder; the lighter, the softer.

Typographie concrète

« Le projet de la "poésie concrète", qui se voulait révolutionnaire et libérateur, se fondait aussi bien sur l'idée d'un retour - un retour à certaines évidences. Si les langues occidentales se distinguent par leur aspect phonétique - le primat de la parole selon la théorie linguistique - il n'en va pas de même pour d'autres langages, comme les idéogrammes chinois ou bien les hiéroglyphes égyptiens. Le phonétisme a favorisé l'abstraction et a conduit au mythe exclusif de la signification ; les poètes concrets rêvent d'une immédiateté qui pourrait court-circuiter le langage de la signification et permettrait une langue d'"avant", ou d'"après" la signification. Pour ceci ils s'engagent dans un processus de réduction du langage à sa matérialité - le visuel, la lettre, le tracé - qui se veut en même temps, et de façon paradoxale, une libération ou un affranchissement du langage en tant que tel. (…) L

Le "concret" fait son apparition dans le champ artistique sous le signe de l'intrusion, de la déstabilisation. (…) Un faire poétique, une sorte de "pragmatique" de la poésie supplante la poésie elle-même. Il s'agit d'un redoublement, d'une parodie qui relance les enjeux esthétiques et surtout politiques de la poésie. »

Didier Moulinier : http://la-poesie-elementaire.blogspot.com/